فرصت شغل پاره وقت از خانه برای فارسی زبانان؛ پوزیشن: ارزیابی تبلیغات شخصی‌شدهٔ اینترنتی در کانادا
دربارهٔ شرکت Lionbridge AI، متعلق به شرکت TELUS International
ما در شرکت Lionbridge AI برای تولید و بهبود محصولات مبتنی بر هوش مصنوعی، با نوآورترین شرکت‌های دنیا، همکاری داریم. تیم‌های ما، در سراسر دنیا، به حذف موانع یادگیری ماشینی و ساختن پل‌های یادگیری انسانی، از جمله از طریق بهبود تناسب نتایج موتورهای جستجو و آموزش دستیاران دیجیتالی برای فهم زبان‌ها و لهجه‌های بیشتر، کمک می‌کنند؛ شما نیز می‌توانید بخشی از این فعالیت باشید.
شرکت Lionbridge AI فرصت‌های شغلی انعطاف‌پذیری، با نرخ ها‌ی رقابتی، در گوشه و کنار دنیا، ارائه می‌دهد. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به وب‌سایت Lionbridge.ai مراجعه کنید
این کار شامل چه وظایفی است؟
شما در این شغل آگهی‌های تبلیغاتی آنلاین را، به منظور ارتقای محتوا، کیفیت و طرح‌بندی آنها، بررسی خواهید کرد. از شما خواسته می‌شود که در ارتباط با تبلیغات درج شده در کنار نتایج موتور جستجو، بازخورد و تحلیل ارائه دهید و میزان متناسب بودن آنها با عبارات جستجو شده را ارزیابی کنید.
جنبهٔ دیگری از این فرصت شغلی شامل آن است که زبان مورد استفاده در آگهی‌ها را، از طریق آزمودن گرامر، لحن و تناسب فرهنگی آن، بررسی کنید.
شما از طریق این کار، سهم ارزشمندی در ارتقای کیفیت آگهی‌های تبلیغاتی آنلاین در کانادا خواهید داشت.
این کار برای چه کسانی مناسب است؟
ما دنبال آدم‌های فعّالی می‌گردیم که از مهارت‌های ارتباطی قدرتمندی برخوردار بوده و به صورت روزانه از اینترنت استفاده کنند.
شما همچنین باید انطعاف‌پذیر و قابل‌اعتماد بوده و از توانایی تفسیر و تبعیت از دستورالعمل‌های مرسوم برخوردار باشید.
لازم است که انعطاف‌پذیری و آزادی کافی برای کار از خانه، در ساعات مناسب برای خودتان، داشته باشید. ساعات کاری لازم برای این فرصت شغلی، بسته به اینکه چقدر کار در دسترس باشد، تا ۲۰ ساعت در هفته است.
مهمترین شرایط لازم برای این فرصت شغلی چیست؟
- محل زندگی شما باید در کانادا باشد
- تسلط به زبان‌های انگلیسی و فارسی
- دسترسی و استفاده از اتصال اینترنت پهن‌باند، رایانه و نرم‌افزارهای لازم برای انجام کار، همگی با هزینهٔ شخصی خودتان
- تجربهٔ استفاده از مرورگرهای وب برای فهم و تعامل با انواع مختلف محتوا
- دسترسی و استفاده از تلفن‌های هوشمند مجهز به سیستم‌عامل اندروید (نسخهٔ ۴/۱ یا بالاتر) یا آی‌او‌اس (نسخهٔ B یا بالاتر) برای انجام وظایف محوله
- یک اسکنر بارکد Barcode Scanner، برای انجام برخی از وظایف خاص، که باید روی تلفن هوشمند شما نصب گردد
- دسترسی و استفادهٔ روزانه از Gmail و سایر اشکال رسانهٔ اجتماعی
گام بعدی چیست؟
معطل نکنید! از طریق آدرس زیر و به زبان انگلیسی با Lionbridge تماس بگیرید تا یکی از اعضای تیم استخدام ما درخواست شما را بررسی کند:
یک نسخه از سی‌وی/رزومهٔ شما را، به عنوان بخشی از فرایند رسیدگی به درخواست‌تان، لازم داریم. لطفا در هنگام تکمیل پروفایل داوطلبی‌تان، یک نسخه از آن را ضمیمه کنید.
شما همچنین می‌توانید سی‌وی / رزومه خود را مستقیما به این ای‌میل آدرس هم بفرستید:
Part time, Independent Contractor, Work from Home Job
Personalized Internet Ads Assessor Canada
(Persian Language Required)
About Lionbridge AI, a TELUS International company
We partner with the world’s most innovative companies to develop and improve their AI powered products. Whether it’s improving the relevance of search engines or training digital assistants to understand more languages and dialects, our teams help break machine-learning barriers and build human-learning bridges around the world — and you can be part of it.
Lionbridge AI offers flexible opportunities with competitive rates across the globe. Learn more at Lionbridge.ai
What does the work involve?
In this job you will be reviewing online advertisements in order to improve their content, quality and layout. You will be required to provide feedback and analysis on advertisements found in search engine results and provide ratings on their relevance to the search terms used. Another aspect of this opportunity will involve reviewing the language used in advertisements by examining grammar, tone and cultural relevance.
Through this work you will be making a valuable contribution to the quality of online advertisements in Canada.
Who is suitable for this work?
We are looking for dynamic people who have strong communication skills and use the Internet daily. You should also be flexible, reliable and have the ability to interpret and follow established guidelines.
You will need to have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours. Hours for this opportunity are up to 20 hours per week depending on task availability.
What are the main requirements for the opportunity?
- You must be living in Canada
- Fluency in English and Persian
- Access to and use of a broadband internet connection and associated computer and software to perform the work, all provided at your own expense
- Experience in use of web browsers to navigate and interact with a variety of content
- Access to and use of an Android (version 4.1 or higher) or IOS Smartphone (version 8 or higher) to complete tasks
- A Barcode Scanner application must be installed on your smartphone to complete certain tasks
- Active daily user of Gmail and other forms of Social Media
What’s next?
Don’t Delay! Contact Lionbridge in the English language through
and a member of our recruitment team will review your application.
As part of the process a copy of your CV/ Resume is required for the role- Please attach a copy when completing your candidate profile
You can send your CV/ Resume directly to: [email protected]