خانواده مهاجر چینی: خودکشی پسر ما تقصیر دولت کاناداست
فهرست مطالب
خانواده یک پسر چینی می‌گویند پسر خود را به دلیل تصمیم‌های اداره مهاجرت کانادا از دست داده است. اما دولت می‌گوید اخراج او از کانادا و خودکشی‌اش، فقط با هم ارتباط زمانی دارند و همه موارد قانونی و حقوقی «شیمینگ دنگ» رعایت شده است؛ پسری که مشکل ذهنی داشته و پس از سال‌ها زندگی در کانادا، به زندگی خود پایان داده است.
شماره ۱۳۱ هفته‌نامه آتش را از اینجا دانلود کنید
والدین مهاجر چینی به دلیل مرگ پسرشان، از دولت اتاوا شکایت کرده‌اند؛ پسری که دچار مشکل ذهنی بود و سال‌ها پیش از کانادا اخراج شد. پسر آنها ، چند ساعت پس از اعلام فرمان اخراج، خودکشی کرد.
شرایط پسر ما درک نشده است
والدین «شیمینگ دنگ» سال‌های طولانی در پکن در تلاش بودند تا متوجه شوند پیش از مرگ پسر به تازگی مهاجرت کرده‌شان، چه اتفاقی افتاده است. آنها از مقامات کانادایی شکایت کرده‌اند و دلیل این شکایت را نادیده انگاشتن «عمدی یا سهوی» مشکل ذهنی پسرشان در زمان اخراج او از کانادا می‌دانند. آنها مدعی هستند که دولت این موضوع را نادیده گرفته است.
اکنون در یک دادخواهی چند میلیون دلاری، این خانواده ادعا می‌کند خودکشی دنگ نتیجه‌ی استرسی بود که فرآیند اخراج از کانادا برایش به دنبال داشت. آنها همچنین معتقدند بی‌توجهی مسئولان هیئت حل اختلاف شورای مهاجرت و پناهندگی و آژانس خدمات مرزی کانادا به او فشار وارد کرده است.
خیانهو دنگ، پدر او می‌گوید: «به قول چینی‌ها، بهشت ما فرو ریخت. از زمان فوت شیمینگ دنیا جهنم شده است. او تنها فرزند ما بود.»
دولت: ما مسئول خودکشی نیستیم
سازمان مهاجرت کانادا و آژانس خدمات مرزی از اظهار نظر در خصوص پرونده‌ی دنگ امتناع کردند. دولت در دفاع از خود اظهار می‌کند که مسئول مرگ دنگ نیست و پروسه اخراج او از کشور صراحتا برای دنگ توضیح داده شده بود و او خودش انتخاب کرد که به وکیل مراجعه نکند.
دولت اظهار می‌کند این خانواده نتوانسته است ارتباطی میان شنیدن خبر اخراج و مرگ دنگ، بجز از نظر زمانی نشان دهد و به همین دلیل از دادگاه خواسته است این پرونده را مختومه اعلام کند. جلسه‌ی دادگاه در فصل بهار برگزار خواهد شد.
ورود به کانادا در سال ۹۹
بر اساس اظهارنامه‌های وکلای دولت فدرال، دنگ در آگوست سال ۱۹۹۹ به عنوان یک دانشجوی خارجی به ونکوور آمد، اما دو سال بعد درخواست پناهندگی داد و مدعی شد نگران است به عنوان یکی از افرادی که فالون گونگ را انجام می‌دهد (نوعی تمرین روحی که در پکن ممنوع است) مورد آزار قرار بگیرد.
سوابق مهاجرتی او نشان داد که او در سال ۲۰۰۲ پناهندگی گرفت و بعدها به شهروند دائمی کانادا تبدیل شد.
بر اساس اظهارات پزشک در دعوای خانواده، پس از آنکه به گفته‌ی خود توسط FBI و ارتش تحت تعقیب قرار گرفت، دنگ در سال ۲۰۰۴ در Forensic Psychiatric Hospital در کوکیتلام، بریتیش کلمبیا بستری شد و در آنجا تشخیص دادند که وی به اسکیزوفرنی مبتلا است و نشانه‌هایی از عدم ثبات روحیه و اختلال شخصیت پارانوید دارد. بر اساس دفاعیه دولت، او همچنین نامه‌ای برای سازمان مهاجرت کانادا نوشت و اظهار کرد که در خصوص پناهندگی ادعای کذب کرده بود.
دستگیری و آغاز دردسرهای حقوقی
دنگ اواخر همان سال دستگیر و محکوم به حمله‌ی شدید در یک «بار» در ونکوور شد. او به یک روز حبس با اعتبار چهار ماه و ۲۰ روز انتظار برای محاکمه محکوم شد. دادگاه منطقه‌ای همچنین به او دستور داد برای درمان اسکیزوفرنی خود « اقدام جدی کند» و جرایم دیگری را انجام ندهد.
سال ۲۰۰۵، زمانی که او به دیدن والدینش در چین رفته بود و در حال بازگشت بود، یک افسر مهاجرت در فرودگاه ونکوور به دلیل محکومیت جنایی او و ادعای کذب برای دریافت پناهندگی، او را شناسایی کرد. به دنبال آن، روند اقدام قانونی در خصوص پذیرش دنگ آغاز شد.
یک پایان غم‌بار
روز ۲۲ نوامبر ۲۰۰۵، یکی از هم اتاقی‌های دنگ، جسد او را به همراه مدارک مهاجرتی و دستور اخراج از کشور در اتاق پذیرایی پیدا کرد؛ تنها چند ساعت پس از اعلام حکم اخراج. او به دلیل زیاده‌روی در مصرف دیفن هیدرامین (دارویی برای از بین بردن علائم آلرژی) فوت کرد.
هیئت پناهندگی در خصوص پرونده‌ی دنگ اظهار نظری نکرد.
طبق قانون، وقتی فردی به دلیل نداشتن سلامت ذهن و یا ناتوانی ادراکی، قادر به تشخیص ماهیت دادخواهی نیست باید شرایط ویژه‌ای داشته باشد. این یعنی هیئت پناهندگی باید برای او نماینده‌ای را در نظر بگیرد.
جزئیات بیشتر که در آگوست ۲۰۰۵، سه ماه پس از فوت دنگ، بیان شد حاکی از آن است که: «گاهی موضوع اخراج تا زمان اعلام حکم مشخص نمی‌شود، اما اغلب اوقات این اتفاق نمی‌افتد. مشاور حقوقی وزیر و یا وکیل فرد مورد نظر نشان می‌دهد که حضور یک نماینده‌ی مشخص الزامی است.»
در تاریخ ۱۴ نوامبر ۲۰۰۵، زمانی که نخستین بار حکم عدم پذیرش دنگ مطرح شد، دنگ وکیلی نداشت. اما به گفته‌ی دولت، داوران هیئت پناهندگی صراحتا به دنگ در خصوص حکم اخراج و هچنین حق او برای درخواست تجدید نظر توضیح دادند.
در دفاعیه آمده است: «به دنگ فرصت دوباره‌ای داده شد تا صحبت کرده و یا پیش از ادامه‌ی روند به یک وکیل حقوقی مراجعه کند. عضو (هیئت داوری) به آقای دنگ پیشنهاد داد که یک ماه بعد برای صحبت در شورا حاضر شود اما او تصمیم گرفت یک هفته‌ی بعد این کار را انجام دهد.»
بر اساس اظهارنامه‌ی دولت، دنگ در تاریخ ۲۲ نوامبر سال ۲۰۰۵ در دادگاه دوم اظهار کرد به وکیل احتیاجی ندارد و درخواست کرد تا به صورت داوطلبانه از حق شهروندی دائمی خود صرف نظر کند و به چین بازگردد.
دولت مدعی است که این شکایت‌نامه باید قانونا متوقف شود چرا که این خانواده نتوانسته دلایل حقوقی مناسبی ارائه دهد.
دولت در دفاعیه خود بیان می‌کند: «دلایل حقوقی، اگر به موقع ارائه می‌شد، پاسخ کامل و جامعی به هرگونه شکایت در این زمینه بود. از آنجایی که شاکی موفق به ارائه چنین دلایلی نشده است، نتوانسته از خساراتی که به او وارد شده (اگر شده باشد) بکاهد.»
این خانواده به دنبال دستور دادگاه هستند تا این سه اتفاق برایشان بیفتد:
- اخذ ویزا و رفتن بر سر مزار پسرشان به صورت سالیانه
- اهدای شهروندی افتخاری به پسرشان
- دریافت جریمه نقدی بابت خسارات وارد شده
آیا آنها می‌توانند دولت کانادا را در دادگاه شکست دهند؟ باید تا بهار صبر کرد.
