دادگاه انتاریو این زن و شوهر وکیل را محکوم کرده که ۷ میلیون دلار پول مشتریان خود را بالا کشیده‌اند
دو وکیل اهل تورنتو که متهم شده‌اند ۷ میلیون دلار پول مشتری‌های املاکی خود را بالا کشیده‌اند، به خاطر عدم ارائه‌ی اسناد مالی و پاسخ به سؤالاتی درباره‌ی سرانجام این پول‌ها، با اتهام سرپیچی از دستور دادگاه، مجرم شناخته شدند.
آقای Nicholas Cartel و همسرش خانم Singa Bui، با مجازات‌هایی از جمله جریمه‌های نقدی و حتی زندان مواجه هستند.
همچنین دو کارشناس در حوزه‌ی مقررات انضباطی حرفه‌ی وکالت به CBC News گفته‌اند، ممکن است از سوی نهاد ناظر بر وکلای انتاریو نیز با آنها برخورد شود.
آقای William Chalmers، قاضی دادگاه عالی انتاریو، در رأی خود می‌نویسد: «با آنکه این دو نفر قاعدتا می‌دانند چه اتفاقی برای آن پول‌ها افتاده است، ولی از ارائه‌ی اطلاعات در این باره خودداری کرده‌اند.»
در حکم این قاضی همچنین آمده است: «من به این نتیجه رسیده‌ام متهمان، به جای اینکه از دستورات تبعیت کنند، با تمام توان خود، گام‌های فعالانه‌ای برای پنهان کردن دارایی‌های خود و ناکام گذاشتن تلاش‌های دادگاه در تشخیص سرانجام پول‌ها برداشته‌اند.»
این آخرین تحول در پرونده‌ای است که نشان می‌دهد خریداران و فروشندگان خانه تا چه اندازه در معرض کلاهبرداری از طرف وکلایی هستند که در بعضی استان‌ها رجوع به آنها برای مدیریت معاملات الزامی است.
آقای Cartel به CBC News گفته است که فکر می‌کند تصمیم قاضی نابجاست و او قصد دارد رأی دادگاه را به چالش بکشد.
آقای Cartel می‌گوید: «قاضی واقعیت‌ها را نادیده گرفته است. من همه‌ی اسنادی را که در اختیار داشته‌ام تحویل داده‌ام، هزاران صفحه فایل‌های مرتبط با املاک را تسلیم کرده‌ام.»
