دونا استریکلند، دانشیار دانشگاه واترلو