تمام ثروت دونالد ترامپ و خانوادهاش از یک مجتمع هتل، رستوران و فاحشهخانه در کانادا آغاز شده است؛ گزارش Canadian Press
فهرست مطالب
- رستوران و هتل قطبی؛ کسبوکار پدربزرگ ترامپ
- ترامپ باید قدردان کانادا باشد
- داستان فردریش ترامپ در کانادا از دهه ۱۸۸۰ آغاز میشود.
- روایت خانم نویسندهای که پدربزرگش مشتری این رستوران بود
- هشدار روزنامه: این مکان برای زنان محترم توصیه نمیشود
- پایان ماجراجویی ترامپ پدر بزرگ در کانادا
- سرمایهای که به امپراتوری ترامپ تبدیل شد
رسانه Canadian Press خبرگزاری رسمی کانادا امروز (پنجشنبه ۱۳ مارچ) گزارشی نوشته درباره اینکه ثروت دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا و خانوادهاش از یک رستوران و فاحشهخانه در کانادا آغاز شد که پدر بزرگ او در کانادا راه انداخته بود.
این گزارش امروز به طور گستردهای در رسانههای کانادا بازتاب داشته است.
متن کامل این گزارش را در زیر بخوانید:
فریدریش ترامپ، پدربزرگ دونالد ترامپ، در دل منطقه شمالی برای آمریکاییها و کاناداییهایی که بهسوی معادن طلای یوکان میرفتند، غذا میپخت و سرو میکرد و بهاندازهای پول به دست آورد که بذر امپراتوری آینده ترامپ را بکارد.
در یکی از تناقضهای کمتر شناختهشده تاریخ، کشوری که امروز در برابر ادعای الحاقطلبی دونالد ترامپ مقاومت میکند، همان کشوری است که بیش از ۱۰۰ سال پیش، میزبان یک رستوران کوچک و یک فاحشهخانه بود که بنیان ثروت خانواده رئیسجمهور آمریکا را بنا نهاد.
برای یافتن ریشه این داستان، باید به سمت غرب بروید، خیلی غرب.
در مسیری دورافتاده در بریتیش کلمبیا، نزدیک مرز یوکان، یک نمای چوبی بازسازیشده از فاحشهخانه و رستورانی قرار دارد که Friedrich Trump، پدربزرگ ترامپ در آغاز قرن بیستم ساخته بود.
رستوران و هتل قطبی؛ کسبوکار پدربزرگ ترامپ
فریدریش ترامپ، که بیزینس خود را در شهری به نام Bennett، بهدلیل تب طلا بهوجود آمد، بنا نهاد و آن را Arctic Restaurant & Hotel نامید.
پدربزرگ ترامپ که یک مهاجر آلمانی بود، در این رستوران به کاوشگران آمریکایی و کانادایی غذا میفروخت. او در نهایت توانست سرمایهای بهدست آورد که بنیان امپراتوری مالی امروز ترامپ را تشکیل داد.
ترامپ باید قدردان کانادا باشد
خانم Pat Ellis، نویسنده ۹۰ ساله اهل یوکان که کتابی درباره مردانی نوشته که از تب طلا ثروتمند شدند، معتقد است این ساختمان یادآور این است که ترامپ باید قدردان کانادا باشد، نه اینکه به فکر جنگ تجاری یا الحاق آن باشد: «ترامپ تاریخ عجیبی دارد. آمریکاییها اینجا پول درآوردند و بعد به کشورشان بازگشتند. حالا او خیال الحاق کانادا را در سر دارد. این هم از قدردانیاش!»
داستان فردریش ترامپ در کانادا از دهه ۱۸۸۰ آغاز میشود.
او که در ۱۶ سالگی یک شاگرد سلمانی بود و پدرش را در سنین جوانی از دست داد، از آلمان به نیویورک مهاجرت کرد تا به خواهرش نزدیکتر باشد.
او سپس به سیاتل رفت و یک غذاخوری راه انداخت، اما یک تیتر روزنامه در جولای ۱۸۹۷ نظرش را جلب کرد: «طلا! طلا! طلا!»
ترامپ رستوران خود را فروخت و همراه با هزاران آمریکایی و کانادایی دیگر به سمت شمال رفت. او به رودخانه یوکان نزدیک شد، اما در بریتیش کلمبیا ماندگار شد.
در آنجا، او و شریکش، یک غذاخوری در مسیر مهاجران تأسیس کردند و آن را رستوران و هتل قطبی نامیدند. غذای ویژه آنها حیوانات شکارشده در جاده بود.
در عرض سه سال، ترامپ کسبوکار خود را گسترش داد و این هتل در منطقه شهرت پیدا کرد.
روایت خانم نویسندهای که پدربزرگش مشتری این رستوران بود
خانم Ellis نویسنده که پدربزرگ او در آن زمان یک افسر پلیس سوارهنظام شمال غرب بود و از مشتریان این مکان محسوب میشد، میگوید: «او از مشروب پول زیادی بهدست آورد و آشپز خوبی هم بود.»
هشدار روزنامه: این مکان برای زنان محترم توصیه نمیشود
اما خدمات این مکان تنها به غذا و نوشیدنی محدود نبود. روزنامه Yukon Sun درباره اوضاع پشتپرده این مکان نوشته بود: «برای مردان مجرد، رستوران قطبی بهترین غذاها را دارد، اما برای زنان محترم توصیه نمیشود به آنجا بروند.»
پایان ماجراجویی ترامپ پدر بزرگ در کانادا
اوایل سال ۱۹۰۱، با کاهش کشف ذخایر طلا، پلیس اعلام کرد که قصد دارد فحشا، قمار و مشروبات الکلی را محدود کند.
فریدریش ترامپ هم بیزینس خود را فروخت و به آلمان بازگشت. در نهایت، او همراه با همسر باردارش، که بعدها پدر دونالد ترامپ شد، دوباره به نیویورک مهاجرت کرد.
سرمایهای که به امپراتوری ترامپ تبدیل شد
در سال ۱۹۰۵، آتشسوزی بزرگی بیشتر این هتل را از بین برد و فریدریش ترامپ هم حدود ۱۲ سال بعد بر اثر ذاتالریه درگذشت. نمای ساختمان فعلی در سال ۲۰۱۷ بازسازی و ساخته شده است.
ترامپ پدربزرگ، املاک و مستغلاتی را برای پسرش Fred Trump بهجا گذاشت که او بعدا از این سرمایه برای سرمایهگذاری استفاده کرد.
دونالد ترامپ هم از وامهای پدرش برای ساختن برند جهانی خود بهره برد و برای برندینگ هتلها و برجهایش، فونتی را به کار گرفت که پدربزرگش از آن در کانادا استفاده کرده بود.
خانم Pat Ellis، نویسنده ۹۰ ساله اهل یوکان معتقد است که تابلوهای ترامپ در سراسر جهان یادآور یک چیز هستند: «ثروت خانواده ترامپ در کانادا آغاز شد.»