نسخههای خطی شعر In Flanders Fields در دانشگاه مکگیل از سوی یونسکو بهعنوان «میراث مستند با ارزش جهانی» شناخته شدند

چهار نسخه خطی از شعر In Flanders Fields که در دانشگاه مکگیل نگهداری میشود از سوی کمیسیون کانادایی یونسکو به فهرست میراث مستند حافظه جهانی کانادا Canada Memory of the World Register افزوده شدند.
این فهرست شامل اسناد و آثار مستند با ارزش جهانی است که بخشی از میراث فرهنگی کانادا را تشکیل میدهند.
دکتر H. Deep Saini، رئیس دانشگاه مکگیل در بیانیهای گفت: «این شعر همچنان دلهای مردم سراسر جهان را تکان میدهد و یادآور هزینه انسانی جنگ و قدرت ماندگار همدلی است.»
این اسناد که در کتابخانه Osler Library of the History of Medicine در دانشگاه مکگیل نگهداری میشوند، سروده John McCrae هستند.
آقای McCrae که استاد و پزشک در این دانشگاه بود، در جنگ جهانی اول به عنوان عضو واحد بیمارستانی No.3 Canadian General Hospital خدمت میکرد. او شعر خود را در نبرد Ypres نوشت؛ شعری که اندوه و فقدان دوران جنگ را به تصویر کشید و الهامبخش گل شقایق قرمز به عنوان نماد جهانی Remembrance Day شد.
خانم Guylaine Beaudry، مدیر کتابخانههای مکگیل، این نسخهها را از ارزشمندترین گنجینههای دانشگاه توصیف کرده و گفته است: «با دیجیتالی کردن این نسخهها، ما امکان ورق زدن تاریخ را برای همه مردم جهان فراهم کردهایم تا بتوانند واژههایی را که بیش از یک قرن است طنیناندازند، لمس کنند.»
آقای David Schimpky، مدیر دبیرخانه کمیسیون کانادایی یونسکو، تاکید کرده که شناخت این اثر در آستانه روز یادمان، نشانه اهمیت ملی و جهانی آن است؛ چرا که In Flanders Fields تاثیر عمیقی بر شیوه گرامیداشت یاد قربانیان جنگ در کانادا و فراتر از آن گذاشته است.









