پرسش: اطلاعات بیومتریک شامل چه مواردی است و چه کسانی باید این اطلاعات را ارائه دهند

پرسش: من یک خانم ۳۰ ساله هستم که می‌خواهم برای تحصیل به کانادا بیایم و قصد دارم بعد از تحصیل در کانادا مشغول به کار شوم. شنیده‌ام یکی از مراحلی که باید پشت سر بگذارم، ارائه اطلاعات بیومتریک به اداره مهاجرت کاناداست.

من اطلاعات چندانی درباره اطلاعات بیومتریک و این که آیا ارائه این اطلاعات شامل من هم می‌شود یا خیر، ندارم.

سوال من این است که اطلاعات بیومتریک شامل چه مواردی می‌شود و چه کسانی باید این اطلاعات را ارائه دهند.

سوال دیگری که دارم این است که این اطلاعات را باید به چه مرکزی ارائه کنیم و این که چقدر باید بابت آن، هزینه بپردازیم.

 

پاسخ: رویا گلسرخی – مشاور امور مهاجرت در کانادا

 

رویا گلسرخی، مشاور امور مهاجرت در پاسخ به این پرسش، در ابتدا به این موضوع پرداخته که دولت کانادا به منظور مشخص کردن هویت هر فرد و همچنین، حفظ امنیت ملی، اقدام به جمع‌آوری اطلاعات بیومتریک می‌کند.

او در ادامه اشاره کرده که متقاضی باید اطلاعات بیوگرافی، اثر انگشت و یک عکس دیجیتال از خود را در اختیار IRCC قرار دهد.

به گفته خانم گلسرخی، متقاضیان دریافت اقامت دائم که خواهان دریافت ویزای اقامت موقت، تمدید اعتبار اقامت موقت، اخذ یا تجدید مجوز کار، اخذ یا تجدید مجوز تحصیل و … هستند، باید اطلاعات بیومتریک خود را ارائه دهند.

او مراکزی مانند مراکز درخواست ویزا، مراکز منتخب حمایت از درخواست‌های ایالات متحده، دفاتر ویزای IRCC، برخی دفاتر منتخب Service Canada و برخی دفاتر منتخب وزارت امور خارجه را به‌عنوان مراکز دریافت اطلاعات بیومتریک معرفی کرده است.

این مشاور امور مهاجرت همچنین به معرفی «رویه ۱ از ۱۰» پرداخته است. این رویه، یک معافیت موقت برای الزام تحویل اطلاعات بیومتریک به منظور تسهیل در درخواست دوباره برای اقامت موقت است.

بسیاری از افرادی که قصد مهاجرت به کانادا را دارند باید اطلاعات بیومتریک خود را در اختیار اداره مهاجرت کانادا IRCC قرار دهند.

طبق اعلام دولت کانادا، جمع‌آوری اطلاعات بیومتریک یکی از بهترین روش‌ها برای مشخص کردن هویت هر فرد است.

این کار همچنین به دولت کانادا اجازه می‌دهد اطلاعات طبقه‌بندی شده و مشخصی را از مسافران و شهروندان داشته باشد و برای حفظ امنیت ملی از آنها استفاده کند.

 

چه کسانی باید اطلاعات بیومتریک خود را ارائه دهند؟

همه اتباع خارجی ۱۴ تا ۷۹ ساله (به استثنای اتباع ایالات متحده) برای درخواست اقامت دائم، اقامت موقت یا پناهندگی در کانادا، باید اطلاعات بیومتریک خود را ارائه دهند.

مقایسه اطلاعات بیومتریک متقاضی با اسناد کیفری و مهاجرتی، وزارت مهاجرت کانادا IRCC را قادر می‌سازد که سطح امنیت و راستی‌آزمایی را ارتقا دهد.

 

متقاضی باید این اطلاعات را در اختیار IRCC بگذارد

متقاضی در مرکز خدمات جمع‌آوری بیومتریک اطلاعات زیر را در اختیار IRCC قرار می‌دهد:

• اطلاعات بیوگرافی: نام، تاریخ تولد و سایر اطلاعات موجود در پاسپورت یا صفحه داده‌های بیوگرافی یک سند مسافرتی‌.
• اثر انگشت: اثر انگشت گرفته شده توسط تجهیزات الکترونیک در طی جلسه دریافت داده‌های بیومتریک.
• عکس: یک عکس دیجیتال از متقاضی.

 

چه کسانی باید این کار را انجام دهند؟ 

علاوه بر افراد ۱۴ تا ۷۹ ساله، متقاضیان اقامت موقت اگر خواهان یکی از موارد زیر باشند، باید بیومتریک خود را ارائه دهند:

• ویزای اقامت موقت؛
• بازگرداندن وضعیت مربوط به اقامت موقت؛
• تمدید اعتبار اقامت موقت؛
• اخذ یا تجدید مجوز کار؛
• مجوز اقامت موقت؛ و
• اخذ یا تجدید مجوز تحصیل.

 

کسانی که متقاضی دریافت اقامت دائم PR هستند نیز باید برای موارد زیر، بیومتریک خود را ارائه دهند:

• ویزای اقامت دائم؛
• درخواست سکونت در کانادا به عنوان یک دارنده اقامت دائم؛
• صدور کارت جدید اقامت دائم، برای مواقعی که فرد در ابتدا، چون زیر ۱۴ سال داشته، ازا ارائه بیومتریک معاف بوده است.

 

متقاضیان پناهندگی:

• درخواست پناهندگی در داخل کانادا (بدون محدودیت سقف سنی)؛
• درخواست پناهندگی از خارج از کانادا.

 

این مراکز اطلاعات بیومتریک را دریافت می‌کنند

متقاضیان باید به یکی از مراکز دریافت اطلاعات بیومتریک مراجعه حضوری داشته باشند. این مراکز عبارتند از:

• مراکز درخواست ویزا
• مراکز منتخب حمایت از درخواست‌های ایالات متحده
• دفاتر ویزای IRCC (در مکان‌های مشخص)
• برخی دفاتر منتخب Service Canada
• برخی مبادی ورود و خروج منتخب
• برخی دفاتر منتخب وزارت امور خارجه

 

هزینه‌های پردازش بیومتریک چقدر است؟

هزینه‌هایی که متقاضیان باید برای پردازش بیومتریک بپردازند به شرح زیر است:

• هزینه‌های شخصی: ۸۵ دلار
• نرخ خانوادگی: ۱۷۰ دلار
• هزینه هنرمندان هنرهای نمایشی گروهی: ۲۵۵ دلار

هر بار که یک متقاضی، اطلاعات بیومتریک خود را ارائه می‌دهد، باید هزینه آن را پرداخت کند، مگر این که از پرداخت هزینه معاف شده باشد.

متقاضیان اقامت دائم باید بیومتریک خود را در هر بار درخواست ارائه دهند. اگر متقاضی همان شخص باشد ولی آفیسر از او خواسته باشد بیومتریک خود را یکبار دیگر ارائه دهد، نیازی به پرداخت مجدد هزینه نخواهد بود.

 

رویه ۱ از ۱۰ چیست؟   

به منظور تسهیل در درخواست دوباره برای اقامت موقت (شامل درخواست ویزای اقامت موقت، وضعیت اقامت موقت، مجوز کار، مجوز تحصیل، یا مجوز اقامت موقت)، یک معافیت موقت برای الزام تحویل اطلاعات بیومتریک در نظر گرفته شده که به «رویه ۱ از ۱۰» معروف است.

متقاضی باید ظرف ۱۰ سال از تاریخ ثبت بیومتریک خود، درخواست تازه‌ای ارائه دهد تا واجد شرایط این معافیت باشد.

به علاوه، متقاضی باید یک درخواست اقامت دائم یا اقامت موقت در دست بررسی داشته باشد که قبلا برای آن بیومتریک تحویل داده باشد.